"Lorsque le singe montre la lune du doigt, il paraît que le sot regarde le doigt. Peut-être faut-il savoir être sage, et puis sot: regarder ces images d'Asie que nous montrent les romanciers, et puis regarder ceux qui les façonnent, et ceux qui s'en nourrissent, car elles en disent long sur nos appétits de rêve et sur nos désirs de connaissance" (COPIN H., 2000.- L'Indochine des romans, Paris Pondichéry, Kailash édit., p. 164 ).

En Chine les recettes du secteur touristique en 2001 ont connu une hausse de 9,76% par rapport à 2000. Le revenu global généré par les touristes intérieurs et les touristes d'outre-mer devrait surpasser le niveau record de 60 milliards de dollars (496 milliards de yuans). En 1999 le revenu du tourisme chinois avait dépassé 400 milliards de yuans. La Chine a accueilli plus de 87 millions de touristes d'outre-mer  en 2001, soit plus de 4,2% de plus qu'en 2000 ( 72,7 millions  en 1999 et 78 millions de touristes en 2000), dont 11 millions de touristes étrangers , soit 7,9% de plus qu'en 2000. C'était la première fois que le nombre de touristes étrangers séjournant en Chine dépasse 10 millions.
 

En 2006 on a enregistré 124,94 millions d'entrées en Chine (+3,9 %), dont 26,11 millions d'étrangers (+9,7 %), et 102,73 millions de résidants de Hongkong, Macao et Taiwan (+2,7 %).Sur les 26,11 millions de touristes internationaux 16,07 millions  provenaient d'Asie, 6,21 millions d'Europe (dont un peu plus de 400000 français), 728400  d'Océanie et 379100  d'Afrique Parmi les touristes entrés au pays, 49,91 millions y sont restés au moins une nuit (+6,6 %). Les revenus provenant du tourisme international ont été de 33,95 milliards de US$ (+15,9 %). Le nombre de Chinois qui sont sortis du pays a atteint 34,52 millions (+11,3 %), dont 28,8 millions pour des raisons personnelles (+14,6 %), soit 83,4 % du nombre total.
 

La Chine devrait devenir la première destination touristique mondiale en remplaçant la  France à la fin de l'année 2014, cinq ans plus tôt que prévu, selon  Xu Jing, représentant régional pour la région Asie- Pacifique de l'Organisation mondiale du Tourisme (OMT). Selon les prévisions précédentes de l'OMT, la Chine devait  devenir la première destination touristique mondiale en 2020. La  Chine dépasserait les Etats-Unis en 2007 en termes de nombre de  touristes étrangers, l'Espagne en 2009 et la France en 2014, se  plaçant au premier rang du monde.
 

Au chapitre du tourisme intérieur, on comptait 784 millions de voyages en 2001, soit une augmentation de 5,3% par rapport à 2000 soit 374 millions de séjours urbains et 409 millions d'excursionnistes à la campagne. Cette branche du tourisme avait généré des revenus  de 352 milliards de yuans, soit 10% de plus qu'en 2000. 12,1 millions de chinois s'étaient rendus à l'extérieur du pays, soit une hausse de 15,9% par rapport à 2000. 5,18 millions de ces touristes étaient en voyages d'affaires, soit une augmentation de 7,2% , tandis que 6,95 millions  effectuaient un voyage d'agrément , une hausse de 23,3 % par rapport à 2000. En 2006 le nombre de touristes intérieurs a atteint 1,39 milliard (+15 %). Ils ont rapporté un chiffre d'affaires de 623 milliards de yuans (+17,9 %).


La Chine est restée fermée aux touristes étrangers dès les lendemains de la victoire du parti communiste chinois en 1949. Les rares visiteurs admis à visiter  la Chine dans les années 50/60 étaient, pour l'essentiel originaires des pays du bloc communiste ( U.R.S.S., Europe orientale, Corée du Nord, Vietnam du Nord). Quelques efforts pour ressusciter l'industrie touristique nationale durent entrepris au milieu des années 50, mais ils furent anéantis par l'instabilité politiquer du "Grand Bond en Avant" à la fin de cette décennie . Au terme de cette période de désarroi et de famine  en Chine rurale, un regain d'intérêt pour le Tourisme se manifesta avec l'établissement d'un "Bureau du Voyage et du Tourisme"  en 1964. Un nombre minimal de touristes originaires es pays occidentaux  (4500 en 1966) fut admis à visiter le pays durant cette période juste avant la Révolution Culturelle, période durant laquelle le Tourisme devient de nouveau quasi-inexistant .
  
Jusqu'en 1971 le voyage en Chine se limitait à des déplacements à caractère politique, commercial et/ou professionnel. La seule catégorie de visiteurs dont les déplacements n'étaient pas cantonnés à ces motifs étaient les " compatriotes " chinois de Hong-Kong et de Macao à qui était accordé un droit d'entrée relativement libre les autorisant à rendre visite à leur famille demeurées en Chine. Jusqu'en 1971 la Chine demeurait interdite aux  citoyens américains  ainsi qu'à ceux de nombreux autres pays .  

L'interdiction fut levée en 1971 et l'équipe américaine de tennis de table pût entreprendre  un voyage historique en Chine  " ping-pong diplomacy "). Cet épisode largement médiatisé fut suivi, la même année (juin 1971)  par la venue du secrétaire d'État Henry Kissinger  qui effectua la première visite d'un diplomate du gouvernement américain en territoire chinois. En janvier 1972 ce fut au tour du Président Richard Nixon de visiter officiellement la Chine.  

Le Tourisme au début des années 70 restait étroitement contrôlé par le gouvernement central chinois .Entre 1971 et 1977 la Chine accorda seulement 15000 visas sur les 200000 demandes formulées à titre individuel par des américains désireux de visiter la Chine .Les quelques chanceux qui obtenaient le droit de visiter la Chine voyageaient en groupe de 15 à 25 personnes. Durant cette période le coût élevé du voyage demeurait aussi un facteur prohibitif. Les relents de la révolution Culturelle continuèrent à entretenir des sentiments hostiles à l'égard des étrangers et la méfiance à l'égard des visiteurs constituaient encore une norme dans la société chinoise . Le Tourisme comme comportement bourgeois continuait d'être considéré comme suspect par les éléments maoïstes de la bureaucratie chinoise .Dans les faits la forme du Tourisme continuait d'être semblable à celle qui avait précédé mais les nouveaux visiteurs  venaient en plus grand nombre de pays non communistes que dans le passé. Au milieu des années 70 les touristes  les effectifs des touristes étrangers ( non inclus les " compatriotes " ) avoisinaient 30000 personnes/an .

Mao Zé Dong mourut en septembre 1976 et un mois plus tard les partisans de Deng XiaoPing  prenaient le contrôle du P.C  et du gouvernement central. A la fin de 1977 le gouvernement chinois annonçait  le début d'un effort concerté pour faire du Tourisme un secteur majeur de l'économie nationale. Les buts officiels de cette politique étaient de "Promouvoir l'amitié entre les peuples"  et d'accumuler les devises nécessaires à la modernisation de la Chine socialiste. En 1978 le Bureau de Voyages et de Tourisme devenait l' "Administration générale d'Etat au Voyage et au Tourisme "  et des compagnies aériennes et des agences de voyages  étrangères étaient, pour la première fois autorisées à développer leurs propres voyages en Chine. Les grandes villes et les provinces établirent leurs propres agences de voyages indépendantes du gouvernement central. En quelques mois une centaine de sites furent déclarés ouverts  aux touristes étrangers  et 30 nouveaux hôtels furent construits .Le premier établissement scolaire de formation aux métiers du Tourisme ouvrit ses portes dans la province de Jiangsu en 1978.  

A la fin de 1978 229 646 touristes étrangers étaient venus en Chine, soit une augmentation de plus de 30 000 personnes par rapport à 1977. 

En 1985 la Chine reçut 1,37 millions de touristes étrangers  générant 1,3 billions de dollars de recettes. Dès cette époque la Chine avait développé une politique marketing pour assurer la promotion du pays auprès des marchés étrangers .En 1984 le "Club Méd " ouvrait une station dans la Zone économique spéciale ( Z.E.S ) de Shinzen et une autre près de Beijing  en 1986.Les eux complexes étaient orientés vers le marché japonais.  

L'ouverture de la Chine au Tourisme était une partie intégrale de la politique des " Quatre Modernisations " impulsée par Deng Xiaoping  et destinée à accélérer l'accès de l'économie chinoise au marché mondial. Depuis l'institution de cette politique la Chine a connu un essor économique sans précédent  ( taux de croissance économique supérieur à 10% par an  pour les dernières décennies). La Chine est devenue, dès 1996, la septième puissance économique mondiale et un élément majeur de la croissance économique et de la stabilité  dans la région Asie-Pacifique .  

Dès le démarrage des réformes des " Quatre Modernisations" le Tourisme fut considéré par les planificateurs comme un secteur majeur d'investissement et de développement . Mais ce n'est qu'en 1982 que l'industrie touristique cessa d'être un service politique pour devenir une activité économique à part entière .Le Tourisme international devint alors une source majeure de bénéfices (10,2 billions de dollars soit 1,1% du P.N.B) .La Chine se plaçait à la 100^e place pour le P.N.B par tête (860 dollars U.S per capita).Sa classe moyenne était estimée à 50 à 100 millions de personnes. Le Tourisme joua un rôle majeur dans la croissance du niveau de prospérité du pays spécialement dans les zones densément peuplées des provinces littorales . 

La croissance du tourisme chinois ne se démentit pas dans les années 80, le pays devenant une destination synonyme d'exotisme, d'immensité et d'inconnu. Mais le problème des infrastructures demeurait un problème majeur, en dépit de nombreux nouveaux hôtels dans les grandes villes. En juin 1989 la répression brutale de la " Manifestation de Tian An Men ". Les arrivées internationales en Chine furent affectées et il fallut deux ans pour qu'elles retournent aux niveaux atteints avant 1989. 

Aucune considération sur le Tourisme ne peut ignorer l'incident de la Place Tien An Men et la violente réaction du gouvernement chinois  qui s'est exercé à l'encontre du mouvement démocratique étudiant .Le point de départ de ce mouvement de protestation fut la mort de Hu Yaobang, un des dirigeants historiques du Parti Communiste chinois  et considéré  comme un réformateur politique et économique convaincu. Cet événement entraîna des manifestations d'étudiants à la mémoire de Hu, l'occupation de la place Tien An Men , l'échec des négociations entre le gouvernement et les manifestants  et la promulgation de la loi martiale .Le 3 juin l'armée de Libération du peuple recevait l'ordre de rentrer en action provoquant plusieurs centaines de morts parmi les manifestants . 

En réaction à ces évènements le nombre total de visiteurs étrangers en Chine chuta  de 1,84 millions en 1988 à 1,46 millions en 1989. Un déclin de 21%. Le Japon et les Etats-Unis , les deux plus grands marchés émetteurs vers la Chine et ceux fournissant les revenus touristiques les plus élevés furent les plus touchés. Le nombre de visiteurs américains chuta de 29 % en 1989 par rapport à 1988 tandis que le nombre de visiteurs japonais  déclinait de 39 % durant la même période .  

Le nombre de touristes étrangers avait connu une croissance rapide à la suite de l'ouverture de la Chine au Tourisme en 1978. Les arrivées de touristes étrangers passèrent de 229646 en 1978 à 1,8 million en 1978. Durant cette période les États Unis et le Japon constituèrent les deux sources principales de visiteurs  avec respectivement 48% et 52 % de toutes les arrivées de touristes internationaux. Les visites des compatriotes  connurent aussi une croissance rapide durant cette période ( le nombre de visites effectué par des résidents de Macao, Hong Kong et Taiwan atteignait 29,8 millions en 1988.  Si les visites effectuées par des compatriotes étaient plus nombreuses que celles effectuées par des étrangers, les dépenses per capita effectuées par les visiteurs étrangers restaient très largement supérieures .  

Le tourisme étranger était fortement encourage par le gouvernement chinois  qui le considérait comme un élément majeur de sa stratégie de développement économique .En effet la modernisation de la Chine exigeait un accès au capital. Or la plupart des sources de ce capital étaient situées à l'extérieur de la Chine. Pour moderniser l'agriculture et les infrastructures le gouvernement chinois  reconnaissait que le capital étranger lui était indispensable et qu'il ne pouvait être obtenu que par des activités d'exportation . Or la seule activité d'exportation était le Tourisme .Mais la promotion du tourisme comme activité d'exportation exigeait : " political serenity , not scenic or cultural attractions, constitute the firts and central requirements  for tourism " (Richter and Waugh, 1986, p. 231). Les voyageurs internationaux réagirent rapidement à la disparition de la " sérénité" politique que symbolisa la féroce répression de la manifestation estudiantine de la Place Tian An Men . Toutes les catégories de visiteurs enregistrèrent un déclin immédiat (6 millions de compatriotes en moins en 1989 par rapport à 1988 et près de 300 000 visiteurs étrangers en moins sur la même période). L'impact des évènements de Tian An Men fut différent selon les origines des visiteurs. Ces effets différentiels sont illustrés par des comparaisons concernant les arrivées entre les années qui suivent les évènements de Tian An Men (1989 et 1990) et celle qui précède (1988). Globalement les visiteurs étrangers en 1989 n'atteignaient que 79% des effectifs de 1988. 11 des quatorze pays fournissant les contingents les plus importants de visiteurs envoyèrent moins de visiteurs en 1989 qu'en 1988. L'Italie et le Japon enregistrèrent les défections les plus importantes de l'ordre de 58% et 61%.En contraste les visiteurs ont été plus nombreux en Chine en 1989 qu'en 1988 dans trois des quatorze pays émetteurs : la Corée du Nord, les Philippines et la Russie. Non seulement les arrivées de Russie furent plus nombreuses en 1989 qu'en 1988 (234% d'augmentation), mais, elles traduisaient une augmentation  en rupture radicale avec l'évolution historique. En contraste les arrivées de Corée du Nord et des Philippines  étaient assez similaires à celles attendues si les évènements de Tien An Men n'étaient pas survenus.

Même en prenant en compte les évènements de Tian An Men le taux de croissance annuel des arrivées de touristes et des recettes depuis 1980 a été de 19,2%. A la même époque le taux de croissance annuel des arrivées de touristes et des recettes depuis 1980 a été de 19,2%. A la même époque le taux de croissance mondial était de 5,5%. En 1997. Le "World Tourism Organization" plaçait la Chine comme 6^ème destination la plus visitée. Ce classement était basé sur un total de 23770000 visiteurs internationaux  excluant les visites aux familles en provenance de Hong Kong et Macao. Le chiffre officiel de 57 millions de visiteurs en 1997, la Chine aurait atteint le deuxième rang mondial, derrière la France (67 millions) et devant les Etats-Unis (49 millions).

Si l'on utilise, dans l'attente des statistiques officielles de 2007, la moyenne des deux années précédentes (+9%), la Chine aurait accueilli l'an dernier plus de 54 millions de touristes. A ce rythme, elle franchirait à son tour, comme la France en 2007, la barre des 80 millions de visiteurs étrangers à l'horizon 2012, dans quatre ans. Le WTO estime que la Chine sera le pays le plus visité du Monde en 2020 avec 137,1 millions de visiteurs internationaux.

Selon une estimation du Comité d'organisation des Jeux olympiques de Beijing, 6,4 millions de personnes devaient se rendre dans la capitale chinoise pour assister aux JO. 15% à 20% d'entre elles devaient spécialement faire le déplacement depuis l' étranger. Le nombre d'hôtels avec étoiles à Beijing est passé de 506 en  2001 à 806 à la fin de 2007, avec environ 130 000 chambres et plus de 250 000 lits. Les recettes en devises du tourisme extérieur, durant cette période, ont ainsi été estimées entre 4,8 et 4,9 milliards de dollars américains et celles du tourisme intérieur entre 143 et 149 milliards de yuans. Or le nombre de touristes et hommes d'affaires se rendant en Chine a baissé en 2008, pour la première fois depuis la crise de la pneumonie atypique (SRAS) de 2003. Le nombre de visiteurs a baissé de 2 %, avec 130 millions d'entrées enregistrées contre 132 millions l'année précédente. L'année a en effet été marquée par les émeutes au Tibet en mars, le séisme au Sichuan en mai et le durcissement des conditions d'obtention d'un visa chinois dans les semaines précédant les jeux Olympiques d'août, à Pékin. La capitale chinoise a subi une chute de plus de 7 % de ses visiteurs étrangers en août pendant les JO. La plus-value espérée du fait des Jeux olympiques n'a pas eu lieu, surtout à cause des préoccupations sécuritaires du gouvernement. Au nom du maintien de l'ordre, celui-ci a limité strictement le nombre d'étrangers autorisés à se rendre en Chine à des fins touristiques, ou même en voyages d'affaires, car il craignait que ces étrangers ne cherchent à manifester ou à organiser des attentats terroristes. Cela a empêché l'apparition de nouvelles demandes de consommation et de nouveaux secteurs d'activité qui auraient pu être favorables à l'économie chinoise. Tout cela, ajouté au fait qu'à l'intérieur des frontières, les déplacements à Pékin des personnes originaires d'autres régions ont été sévèrement limités, a eu des répercussions très négatives sur l'économie chinoise.

Cependant “La Chine affiche le taux de croissance le plus rapide au niveau des touristes”, comme l’a souligné Taleb Rifai, le secrétaire général de l’OMT. Entre 1990 et 2007, ce taux de croissance annuel était de 10,2 % alors que celui de la France se situait à 2,6 %. Le nombre de touristes étrangers en Chine serait passé de 8 millions à 48 millions en 10 ans et, avec 51 millions de touristes en 2009, se situe derrière la France, leader mondial avec environ 80 millions d’arrivées, les États-Unis et l’Espagne, avec 60 millions chacun. Cependant d’après The Economist, le nombre de touristes réels en Chine ne représenterait que la moitié des entrants ; 30 % des touristes seraient en visite chez des parents et amis et 20 % seraient en voyages d’affaires et elles sont comptabilisées au même titre que les arrivées de touristes.

D’après le China National Tourism Office, le pays disposait en 2006 de 13 000 hôtels contre 2 500 en 1997. Côté français, le groupe Accor possède aujourd’hui 88 hôtels, soit 21 940 chambres (23 Sofitel, 6 Pullman, 8 Novotel, 11 Mercure, 38 ibis et 2 hôtels sans marque). Parmi les compagnies américaines bien implantées en Chine, Starwood Hotels & Resorts comptabiliserait 110 hôtels dont 48 avec la marque Sheraton. Hyatt arriverait en seconde position, loin derrière, avec 15 hôtels, suivi par Best Western avec 12 hôtels, Marriott avec 9 hôtels, Hilton avec 5 hôtels et Wyndham, 2 hôtels. Les groupes hôteliers détenus par des capitaux chinois sont également présents comme Shangri La, avec 23 hôtels, ou Mandarin Oriental, avec 3 établissements seulement.

En 1998 l'industrie du Tourisme en Chine employait 13,5 millions de personnes  (emplois directs)  plus 33,5 millions d'emplois indirects. Le WTO estime que ce nombre devrait passer à 19 millions en 2010,  2,4% des emplois ) pour les emplois directs plus 50 millions d'emplois indirects. L’industrie du tourisme représente quelques 72 millions d'emplois en Chine, contribue à hauteur de 12 % du PIB (produit Intérieur Brut) du pays, et, comme la plupart des secteurs, croît à plus de 10 % par an ce qui explique que selon  les perspectives du WTTC, d’ici les dix prochaines années, la Chine sera la deuxième économie mondiale du tourisme, derrière les États-Unis. Avec le changement du type d'économie, du type communiste à un type libéral, le gouvernement chinois doit relever le défi de créer 400 millions d'emplois. Ce contexte, en plus de l'ouverture progressive de la Chine, explique l’importance et le développement récent de l'industrie du tourisme. En effet ce secteur de l'économie offre l'avantage de pouvoir créer de nombreux emplois rapidement. Mais plusieurs défis de taille doivent être relevés et particulièrement dans le domaine des ressources humaines, la qualité du service offert, ou encore la maîtrise des langues étrangères. La Chine doit donc se donner les moyens de développer un personnel avec une vocation de service, mais aussi mettre en place des méthodes de formation adéquates afin d'élever le niveau de qualité qui reste encore en deçà des standards internationaux. Autre problème, la sauvegarde des lieux historiques et culturels. Le gouvernement central tente d'élever les normes de respects de ces lieux. Mais les décisions de Pékin ne sont que très peu appliquées par les gouvernements provinciaux et locaux qui se soucient plus de leurs intérêts personnels que de celui de la communauté.

La région autonome du Tibet a reçu 300 touristes étrangers en 1980, 2000 en 1984, 28000 en 1994 et 1,1 million en 2004. Mais les troubles de la fin des années 1980 et, plus récemment, les émeutes de mars 2008 ont freiné le développement touristique de cette région. Selon le gouvernement de la région autonome, le Tibet aurait reçu 3 millions de touristes en 2007, chinois à 90%, grâce à l’ouverture de la ligne Qing–Zang reliant Golmud à Lhasa ( 4561 kilomètres en 48 heures pour 80 euros). Selon les autorités chinoises la région devrait accueillir 6 millions de touristes internationaux en 2010 ce qui devrait rapporter 770 millions USD de recettes. La capitale du Tibet, Lhasa, est devenu un haut lieu  du tourisme qui a reçu 16000 visiteurs en 2006.A lui seul le palais du Potala reçoit 2300 visiteurs par jour. Après les troubles de 2008 la région a été fermée aux touristes et journalistes étrangers du 19 mars au 26 juin 2008.L’économie locale, dont le tourisme était un moteur essentiel, a été gravement affectée par ces mesures. Lhasa a reçu 1350000 touristes en 2008 , soit moitié moins qu’en 2007 et les recettes générées par le tourisme ont baissé de 58,6%.A la fin de février 2009, à l’approche de la nouvelle année tibétaine , les autorités chinoises avaient de nouveau fait annuler tout voyage de touristes dans la région. La venue de touristes étrangers a été de nouveau autorisée à partir du 5 avril 2009 moyennant une autorisation spéciale en plus du visa habituel.La Chine espère toujours attirer trois millions de touristes en 2009 au Tibet après une forte chute de la fréquentation touristique en 2008 due aux émeutes sanglantes du mois de mars. En 2008, 2,2 millions de touristes, chinois et étrangers, s’étaient rendus dans la région himalayenne, loin du record de quatre millions établi en 2007. Le gouvernement régional, qui a déjà baissé les tarifs des hôtels et des liaisons aériennes, prévoit également d'accorder des primes aux tour-opérateurs et de développer les opérations de promotion. Le but "est de restaurer l'image sûre, civilisée et saine du Tibet comme destination touristique", selon Chine Nouvelle.Au début de l’année 2009 les autorités locales avaient débloqué un budget promotionnel de 50 millions de yuans (5,28 millions d'euros) et prévoyaient d'investir 350 millions de yuans en 2009 et 2010 pour améliorer notamment les transports, les panneaux de signalisation et les toilettes.

 

Arrivée des visiteurs étrangers en Chine par nationalités , 1999 - 2000
Nationalité	2000	1999	Taux de croissance (en % )
TOTAL	10 160 432	8 432 296	20.5
JAPON	2 201 528	1 855 197	18.7
COREE	1 344 721	991 979	35.6
RUSSIE	1 080 209	832 995	29.7
U.S.A.	896 180	736 386	21.7
MALAISIE	441 010	372 870	18.3
SINGAPOUR	399 377	352 479	13.3
MONGOLIE	399 110	354 459	12.6
PHILIPPINES	363 852	298 285	22.0
ROYAUME-UNI	283 877	258 894	9.6
THAILANDE	241 074	206 424	16.8
ALLEMAGNE	239 062	217 632	9.8
CANADA	236 556	213 699	10.7
AUSTRALIE	234 102	203 539	15.0
INDONESIE	220 554	182 904	20.6
FRANCE	184 964	155 640	18.8
INDE	120 930	84 203	43.6
VIETNAM	82 244	51 894	58.5
ITALIE	77 840	72 216	7.8
COREE DU NORD	76 385	69 819	9.4
PAYS-BAS	75 978	70 064	8.4
KAZAKHSTAN	67 054	68 704	-2.4
SUEDE	53 570	46 788	14.5
BIRMANIE	40 806	33 263	22.7
PAKISTAN	40 800	32 632	25.0
NOUVELLE ZELANDE	37 595	31 440	19.6
DANEMARK	32 986	30 353	8.7
PORTUGAL	22 796	40 221	-43.3
SOURCE : MINISTERE DE LA SECURITE PUBLIQUE

 

 

Classement des 20 premiers pays émetteurs vers la Chine vers la Chine

 

Rang	Pays	Arrivées*	Ratio %	Croissance%
1	Japon	220.15	21.7	18.7
2	Corée du sud	134.47	13.3	35.6
3	Russie	108.02	10.7	29.7
4	États-unis	89.62	8.8	21.7
5	Malaisie	44.10	4.4	18.3
6	Singapour	39.94	3.9	13.3
7	Mongolie	39.91	3.9	12.6
8	Philippines	36.39	3.6	22
9	Royaume-Uni	28.39	2.8	9.6
10	Thaïlande	24.11	2.4	16.8
11	Allemagne	23.91	2.4	9.8
12	Canada	23.66	2.3	10.7
13	Australie	23.41	2.3	15
14	Indonésie	22.06	2.2	20.6
15	France	18.50	1.8	18.8
16	Inde	12.09	1.2	43.6
17	Viet Nam	8.22	0.8	58.5
18	Italie	7.78	0.8	7.8
19	Corée du nord	7.64	0.8	9.4
20	Pays-bas	7.60	0.7	8.4
* 10000 personnes

        

Arrivées des visiteurs étrangers en Chine par nationalités et continents ( 1996- 2000 )

 

Arrivées des visiteurs étrangers en Chine par nationalités 1996- 2000
	Unité : personnes
NATIONALITE	1996	1997	1998	1999	2000
TOTAL	4 006 427	7 428 006	7 107 747	8 432 296	10 160 432
_	_	_	_	_	_
JAPON	791 523	1 581 747	1 572 054	1 855 197	2 201 528
COREE	112 403	781 119	632 806	991 979	1 344 721
MONGOLIE	111 876	342 881	364 761	354 459	399 110
INDONESIE	89 623	147 328	104 602	182 904	220 554
MALAISIE	123 311	361 308	300 119	372 870	441 010
PHILIPPINES	137 944	276 656	256 498	298 285	363 852
SINGAPOUR	152 830	316 825	316 434	352 479	399 377
THAILANDE	147 219	168 508	144 332	206 424	241 074
AUTRES	506 099	434 720	447 888	492 724	613 490
ASIE	1 848 018	4 411 092	4 139 494	5 107 321	6 224 716
ROYAUME-UNI	129 839	227 907	242 873	258 894	283 877
FRANCE	116 165	131 286	138 044	155 640	184 964
ALLEMAGNE	121 257	184 712	191 888	217 632	239 062
ITALIE	56 983	65 139	72 538	72 216	77 840
SUISSE	23 614	30 257	28 410	29 913	30 743
SUEDE	21 158	38 506	40 561	46 788	53 570
PAYS-BAS	20 777	52 257	58 946	70 064	75 978
RUSSIE	?	813 681	692 000	832 995	1 080 209
AUTRES	1 030 097	345 128	269 116	313 901	341 110
EUROPE	1 519 890	1 888 873	1 734 376	1 998 043	2 367 353
U.S.A	346 303	616 438	677 311	736 386	896 180
CANADA	93 140	174 092	195 953	213 699	236 556
AUTRES	55 961	76 636	74 643	75 911	84 355
AMERIQUE	495 404	867 166	947 907	1 025 996	1 217 091
AUSTRALIE	75 610	156 840	186 438	203 539	234 102
NOUVELLE ZELANDE	16 162	28 296	30 001	31 440	37 595
AUTRES	13 748	8 305	8 509	8 795	10 681
OCEANIE	105 520	193 441	224 948	243 774	282 378
AFRIQUE	26 740	49 134	48 168	52 101	65 658
AUTRES	10 855	18 300	12 854	5 061	3 236
SOURCE: MINISTERE DE LA SECURITE PUBLIQUE

 

 

 

Les recettes du Tourisme international en Chine , 1978 - 2000

 

RECETTES DU TOURISME INTERNATIONAL EN CHINE 1978- 2000
ANNEE	RECETTES DU TOURISME INTERNATIONAL	INDICES	TAUX DE CROISSANCE
_	100 millions de $ U.S	1978 : indice 100	_
1978	2.63	100.00	-----
1979	4.49	170.90	70.90
1980	6.17	234.60	37.30
1981	7.85	298.60	27.30
1982	8.43	320.70	7.40
1983	9.41	358.00	11.60
1984	11.31	430.30	20.20
1985	12.50	475.50	10.50
1986	15.31	582.30	22.50
1987	18.62	708.10	21.60
1988	22.47	854.60	20.70
1989	18.60	707.70	- 17.20
1990	22.18	843.50	19.20
1991	28.45	1 082.10	28.30
1992	39.47	1 501.30	38.70
1993	46.83	1 781.40	18.70
1994	73.23	2 785.40	------
1995	87.33	3 321.70	19.25
1996	102.00	3 879.98	16.81
1997	120.74	4 592.67	18.37
1998	126.02	4 793.36	4.37
1999	140.99	5 362.70	11.88
2000	162.24	6 171.17	15.08
_

 

   

 

Recettes du Tourisme international et du Tourisme intérieur ( 2000 )

 

RECETTES DU TOURISME INTERNATIONAL ET DU TOURISME INTERIEUR
Rang / Région		Recettes	Taux	Arrivées	Taux
		( en millions de $ U.S)	( % )	( millions )	( % )
1.	Beijing	2768.00	10.9	2.8209	11.8
2.	Shanghai	1612.67	18.2	1.8140	9.5
3.	Guangzhou	1505.80	29.1	4.2073	34.4
4.	Shenzhen	1416.69	27.9	3.9762	59.4
5.	Zhuhai	393.95	10.4	0.9743	22.7
6.	Xiamen	299.20	19.6	0.4749	17.9
7.	Hangzhou	292.44	23.4	0.7071	19.5
8.	Xi'an	260.00	15.4	0.6407	14.9
9.	Quanzhou	254.28	5.5	0.4858	13.7
10.	Dalian	234.27	30.1	0.3383	30.0
11.	Tianjin	231.76	10.9	0.3562	11.0
12.	Guilin	227.40	52.3	0.9502	57.0
13.	Fuzhou	221.73	86.6	0.3203	28.3
14.	Nanjing	221.07	10.0	0.4190	10.6
15.	Suzhou	201.36	16.3	0.5667	20.2
16.	Zhongshan	146.92	39.4	0.6185	23.6
17.	Qingdao	142.13	24.2	0.2606	14.3
18.	Chongqing	138.40	42.3	0.2661	43.9
19.	Kunming	137.07	-5.8	0.5202	-5.3
20.	Shantou	117.05	11.3	0.2793	28.7
21.	Shenyang	100.14	4.6	0.1728	0.4

     

 

Place de la Chine dans le Tourisme international ( 1978 - 2000 )

 

Place de la Chine dans le Tourisme mondial ( arrivées de touristes internationaux et recettes du tourisme international , 1978-2000
ANNEE	ARRIVEES DES TOURISTES	RANG	RECETTES DU TOURISME INTERNATIONAL	RANG
_	( DIZAINES DE MILLIERS )	_	( 100 millions de $ U.S )	_
1978	71.60	-	2.63	-
1979	152.90	-	4.49	-
1980	350.00	18	6.17	34
1981	376.70	17	7.85	34
1982	392.40	16	8.43	29
1983	379.10	16	9.41	26
1984	514.10	14	11.31	21
1985	713.30	13	12.50	21
1986	900.10	12	15.31	22
1987	1 076.00	12	18.62	26
1988	1 236.10	10	22.47	26
1989	936.10	12	18.60	27
1990	1 048.40	11	22.18	25
1991	1 246.40	12	28.45	21
1992	1 651.20	9	39.47	17
1993	1 898.20	7	46.83	15
1994	2 107.00	6	73.23	10
1995	2 003.40	8	87.33	10
1996	2 276.50	6	102.00	9
1997	2 377.00	6	120.74	8
1998	2 507.29	6	126.02	7
1999	2 704.66	5	140.99	7
2000	3 122.88	5	162.24	7
( SOURCE : WORLD TOURISM ORGANIZATION )

       
 

Le développement du Tourisme en Chine ( 1995 - 2000 )

 

Développement du tourisme
Elément	1995	1996	1997	1998	1999	2000
Nombre total d’agences de voyage	3846	4252	4986	6222	7326	_
Agences de tourisme international	1025	977	991	1312	1256	_
Agences de tourisme national	2821	3275	3995	4910	6070	_
Nombre d’employés des agences de voyage	91592	87555	94829	100448	108830	_
( unité : personnes )
Agences de tourisme international	59935	53093	48881	52290	47153	_
Agences de tourisme national	31657	34462	45948	48158	61677	_
Nombre d’hôtels réservés aux étrangers	3720	4418	5201	5782	7035	_
Nombre de touristes étrangers	4638,65	5112,75	5758,79	6347,84	7279,56	8344,4
( unité : 10 000 personnes )
Étrangers	588,67	674,43	742,8	710,77	843,23	1016
Chinois d’outre-mer	11,58	15,46	9,9	12,07	10,81	7,6
Chinois de Hongkong et de Macao	3885,17	4249,47	4794,33	5407,54	6167,06	7009,9
Chinois de Taiwan	153,23	173,39	211,76	217,46	258,46	310,9
Nombre de touristes étrangers reçus par les trois agences majeures	162,86	171,46	189,68	167,00	205,11	_
(unité : 10 000 personnes )
Agence de Tourisme international de Chine	84,65	80,8	88,45	77,45	100,25	_
Agence de Tourisme de Chine	47,74	59,25	66,94	53,79	65,1	_
Agence de Tourisme de la Jeunesse	30,47	31,41	34,29	35,76	39,76	_
Sorties des Chinois enregistrées à la Douane	713,9	758,82	817,54	842,56	923,24	_
( Unité : 10 000 personnes )
Pour raison privée	205,39	241,39	243,96	319,02	426,61	563
Nombre de touristes à l’intérieur de la Chine	62900	63900	64400	69450	71900	74445
( Unité : 10 000 personnes )
Revenu du tourisme
Revenu provenant de tourisme international	87,33	102	120,74	126,02	140,99	162
( Unité : 100 millions de $ U.S )
Revenu provenant du tourisme national	1375,7	1638,38	2112,7	2391,18	2831,92	3176
( Unité : 100 millions de yuans )

 

La place du tourisme chinois dans les arrivées et les recettes du tourisme mondial ( 1978-2003 )

 

	Arrivées de touristes		Recettes touristiques
Année		Place		Place
	10,000		100 millions $U.S
1978	71.60	-	2.63	-
1979	152.90	-	4.49	-
1980	350.00	18	6.17	34
1981	376.70	17	7.85	34
1982	392.40	16	8.43	29
1983	379.10	16	9.41	26
1984	514.10	14	11.31	21
1985	713.30	13	12.50	21
1986	900.10	12	15.31	22
1987	1 076.00	12	18.62	26
1988	1 236.10	10	22.47	26
1989	936.10	12	18.60	27
1990	1 048.40	11	22.18	25
1991	1 246.40	12	28.45	21
1992	1 651.20	9	39.47	17
1993	1 898.20	7	46.83	15
1994	2 107.00	6	73.23	10
1995	2 003.40	8	87.33	10
1996	2 276.50	6	102.00	9
1997	2 377.00	6	120.74	8
1998	2 507.29	6	126.02	7
1999	2 704.66	5	140.99	7
2000	3 122.88	5	162.24	7
2001	3 316.67	5	177.92	5
2002	3 680.26	NA	203.85	NA
2003	3 297.05	NA	174.06	NA

                 

Le tourisme international en Chine (1979-2003)

 

Année	Total	Étrangers	Chinois d'Outre-mer	Hong Kong et Macao	Taiwan
1979	4 203 901	362 389	20 910	3 820 602	------
1980	5 702 536	529 124	34 413	5 138 999	------
1981	7 767 096	675 153	38 856	7 053 087	------
1982	7 924 261	764 497	42 745	7 117 019	------
1983	9 477 005	872 511	40 352	8 564 142	------
1984	12 852 185	1 134 267	47 498	11 670 420	------
1985	17 833 097	1 370 462	84 827	16 377 808	------
1986	22 819 450	1 482 276	68 133	21 269 041	------
1987	26 902 267	1 727 821	87 031	25 087 415	------
1988	31 694 804	1 842 206	79 348	29 773 250	437 700
1989	24 501 394	1 460 970	68 556	22 971 868	541 000
1990	27 461 821	1 747 315	91 090	25 623 416	948 000